"chinaman"是什么意思,褒义还是贬义？

chinaman的意思是表示蔑视，带有种族歧视，是贬义的。

Chinaman，曾经是对中国人的贬称，现已过时，同chink，Zina，Cina，Cine，Chine等。Jet Li（李连杰）曾在电影中使用此名，因此也对该词赋予了积极的意义。而前曼联队长基恩也公开用chinaman调侃过阿什利杨的“跳水”行为，所以这个词的褒贬还需要结合语境加以理解。

扩展资料：

一、由来

“Chinaman” 这个词的用法要追溯到150多年前，当时第一批华人到美国的加利福尼亚淘金，希望能够一夜致富。但事与愿违，只能住在简陋的房屋内，他们被当地白人称作“Chinaman”，饱受歧视、排斥和压迫。

二、含义

在英文中“Chinaman”和“Nigger”（意：黑鬼）的用法是相同的，都表示蔑视，带有种族歧视。

对于黑人来说nigger是极具侮辱性的称呼，尽量不要使用这个词。nigger和nigro来自“黑色”的拉丁语niger（阳性）和nigra（阴性），引至英语里，意思也差不多是“黑的东西”所以是蔑称。