洒家（洒家的意思）

无论是在电视剧《水浒传》中还是小说《水浒传》中，在人物形象的描写塑造上可以说虽然梁山好汉108人有主有次，但是每个人几乎都有非常鲜明的人物形象，特别是几个非常有观众缘的主角，可以说只要一张口，就知道出场的是谁。

比如，但凡书中提到自称“洒家”的，许多人脑海中马上显现出一位庞大和尚的形象来。今天以史为鉴就和大家聊聊“洒家”一词的故事。

“洒家”一词大家都知道，这是鲁达鲁智深的口头禅，是一个方言词汇，含义和“俺”、“我”差不多一个意思，但是在水浒传中，或者说是在中国戏曲历史上，“洒家”这一词却还有另外的一重含义。

一、“洒家”的第一重含义

“洒家”的第一重含义很明显，就是“俺”、“咱”、“我”的意思，在《水浒传》中被定义为关西地区的方言。

权威工具书《辞源》修订本中解释说：“洒”（音zá）与“咱”“喒”同，意思是“洒家”即“咱家”。

在水浒传中，使用“洒家”最多的，要数鲁智深了。

在《水浒传》第三回《史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西》中，鲁达刚一亮相，就极具个人特色：“洒家是经略府提辖。”

鲁达这个时候除了“洒家”、“俺”字也用的不少，“我”字也是混着用。比如，下面鲁智深和史进聊天时，可以清楚的看到“洒家”、“俺”、“我”三个词的混用。但是如果细细品读，鲁达在说这三个词的时候，语境其实有着些许差异。

鲁达道：“俺也闻他名字，那个阿哥不在这里。洒家听得说，他在延安府老种经略相公处勾当。俺这渭州，却是小种经略相公镇守， 那人不在这里。你既是史大郎时，多闻你的好名字，你且和我上街去吃杯酒。”鲁提辖挽了史进的手，便出茶坊来。鲁达回头道：“茶钱洒家自还你。”--水浒传第三回《史大郎夜走华阴县 鲁提辖拳打镇关西》

鲁达在说“俺”的时候，语境前后的对象都是鲁达的上级或者是鲁达比较尊敬的人物。比如第一句话中提到的东京八十万禁军教头王进的名字；第二句话中提到的小种经略相公。在提到这二位的时候，鲁达用的是“俺”字；

而鲁达接下来结识了王进的徒弟史进，两人是平辈，而且鲁达比较认可史进这个人，拿他当朋友，于是用的是“我”字。

最后，鲁达跟社会地位、武力值都不如自己的酒店小二说话的时候，用的是“洒家”。

在这短短的几句话中，鲁达通过“俺”、“我”、“洒家”的切换，间接的表明了这一段话中提到的几个人的不同社会地位。小种经略相公、王进地位比鲁达高，在对这些人说话的时候，鲁达使用的是比较谦卑的自称“俺”；史进的地位和自己平等，于是鲁达使用的是中性的“我”字；而面对小二，鲁达直接自由切换到比较强势的自称“洒家”。

当然这也不是绝对的，几个词直接经常会出现混用替换的情况。其实从这一点也可以看出中华文化的有意思之处，除了刚才提到的“洒家”、“俺”这俩和“我”字类似的词，还有有正常的“吾”、“本人”；有只能皇帝说的“朕”、“寡人”、“孤”；有女人专属的“哀家”、“奴家”；有民间粗话“老子”……