杜牧鹭鸶全文翻译

《鹭鸶》是杜牧在描写景诗中的代表作之一，鹭鸶在杜牧笔下，身披雪白的羽毛，就像穿着雪白的绒衣，再加上一张青玉般的长嘴，美丽动人。

鹭鸶 杜牧

鹭鸶成群结队在小溪中捕鱼的场景被杜牧发现，作者笔下的鹭鸶就瞬间有了灵性，看它们洁白的身影在水面上荡漾，湖水的倒影和湖面上的鹭鸶交相呼应，给人一种和谐安逸的感受，放佛是画中的鹭鸶在动一般。

要是你不小心惊动了正在捕鱼的鹭鸶，它们可是要展翅离去的，作者笔下的鹭鸶多了一份高贵的气息，就连自然造就的鸟兽都那样的风度翩翩，给我们给是一种美的视觉体验，鹭鸶飞向青山中的场景，就像是玉的洁白也青葱交相辉印。

在青山的映衬下，雪白的鹭鸶自由飞舞，姿态是那样的优美端庄，就好像是满树的梨花在清风的吹拂下飘荡，多么舒缓，有多么富有画面感。

这首鹭鸶描绘出人们不常见到的鹭鸶的生活习性，作者并没有着重强调鹭鸶如何的姿态优美，而是描述鹭鸶的“惊飞”和青山的巍峨相互作用，二者一个灵动就像飞舞在山间的精灵使者，一个雄壮伟岸，宁静致远，这样一动一静的结合，给读者充分的遐想空间。

作者又用梨花的飘落来比喻鹭鸶的翩翩起舞，富有想象力，更加生动形象的向我们揭示了当时作者眼中的美景，让人身临其境，这样细致的景物描写是杜牧的诗能够被后人传诵的重要原因。

金谷园 杜牧

《金谷园》是杜牧创作的一首七言绝句。诗人在路过金谷园的时候触景生情，面对残破不堪的废弃园林，诗人想起了金谷园过去的繁华，过去的景象让人不敢相信如今的一切。

金谷园 杜牧

繁华的过去如今却成为一片荒芜，连一点生的迹象都没有，想到过去的锣鼓喧天，门庭若市，人们富足的生活在这一片土地上，但是时局的变动，王朝的更替，让这里的繁华遭到毁灭，过去的美好如今香消玉损，留给我们的只有无限美好的过去，但我们却看不到崭新的未来。

再看这废园中的情景吧，我们不得不感叹时代的变迁，如此的沧桑，最终只是影响到小小的人类，流水和过去一样潺湲，春草也和过去一样绿的惹眼。似乎原本的景物丝毫不把人类这种毁灭性的变迁放在眼里。

正当诗人流连与春草和流水的遐想，听到东风送来鸟的啼叫，若是满园春色，这啼鸣无疑是对盛状的奏曲，但是眼前的悲凉确实在让人联想不起，也无心听闻。夜幕降至，加之傍晚略显凉意的春风，在诗人耳中的鸟鸣早已失去了那一份期待，带来的是无尽的悲凉。

就连那盛开的花瓣也因为此刻的悲情落下枝头，原本春天特有的生气，在这片废墟中着实十倍掩盖了吧，万物的死寂也许也是息息相关的吧，百花会争奇斗艳是因为想要展现自己，如今落花，应该是对眼前的悲凉毫无感觉，生无可恋了吧。

诗人用落花比喻当时盛世的落寞、沉寂，用景物抒发自己的悲情，景中有人，景中喻情，意味深长，引人深思。

杜牧泊秦淮

《泊秦淮》是诗人晚上游玩秦淮的时候所想所感，开始介绍美丽的秦淮夜景，之后借亡国的历史典故，讽刺那些醉生梦死的晚唐君王，全诗抒发了作者对国家命运的无限担忧，表达了作者想要为国效命的远大志向。

杜牧泊秦淮

诗中的第一句就给人特殊的感受，两个“笼”字让天地日月都融合在一起，构成一幅淡雅的水墨画，它在作者笔下是那样的宁静，但是字里行间又透露出暗藏着的涌动，虽然是用清淡的笔墨，但是那冷寂的气氛渲染的又是那样的成功。

第二句在有第一句的情感基调下，显得那样自然从容，正是有秦淮这样迷人的景色，才会想要有亲自去目睹的想法，为什么不一开始点明诗人此行的目的，这样写的好处该是诗人特意为我们创造出一个美好的环境，给人们在欣赏完美景后知道，原来这里就是秦淮的满足感。

商女，也就是伺候人的歌女，这里通过描写商女对国家兴亡的无关紧要，其实是在暗讽当时的统治者，只顾享乐，无心治理国家，真正糊涂的其实是当权的统治者。歌女还在为统治者唱着美好的歌曲。

都说时局怎样就该听什么样的歌，但但是晚唐已经落寞，诸侯王却不当一回事，沉溺在寻欢作乐，这里通过歌女唱歌，讽刺统治者纸醉金迷，不问朝政的无能，反应了诗人清醒的认识到局势的危机，想要挽会局势，但是自己的志向不能传达给君王，想要实现抱负但是无从落手的不甘心。