forever 什么意思(forever到底有多久)
forever 什么意思(forever到底有多久)
How old are you?
- How old do you think?
- I don’t know
- I’m 30 years old.
- How long you been workin’ here for?
- Forever and a day.
--你多大了?(居然问女生年龄?!请自行原地爆炸)
--你觉着呢?
--我不知道
--我30岁了
--你在这里工作多久呢?
--永远
2
外国人很喜欢用类似的夸张手法来表达情绪
比如:
I've been waiting for you forever.
我都等死你了。
I've lived here forever and a day.
我在这生活很久了。
也会用一些数字来体现夸张
比如
I have tens of shoes.
我有很多鞋子。
This little boy has hundres of toys.
这个小男孩有很多玩具。
Tips
forever and a day与forever意思都为永远
但是forever and a day的程度更深些
永远的永远
forever and a day与forever and ever
用法相同,程度类似
We always stay with you,forever and ever!
无论未来的路怎样,我们会一直陪在你身旁!
3
跟读
We waited forever and a day to find out who won the contest.
我们等了好久,是要看一看究竟是谁胜了